Бюро переводов РОЙД

Рейтинг компании:
Другие названия:
roid
Телефоны:
+7 (495) 933-72-16
+7 (812) 933-72-16
Email: msk@roid.ru
Сайт: www.roid.ru
Сфера деятельности:
Оказание услуг, Юридические услуги и адвокаты
Написать отзыв про Бюро переводов РОЙД
Отзывы сотрудников о работодателе Бюро переводов РОЙД(23)
Сортировать:
111 (Бывший сотрудник)
Город: Москва
16:07 30.07.2024
Плюсы в работе
Как-то услышала, что в Ройд берут уязвимый слой
населения: молодые люди (до 25 лет), с
психическими отклонениями (в отделе
переводчиков бОльшую часть занимают именно
такие люди), которые не могут как-то общаться
адекватно, людей без гражданства, с возможными с
уголовными/административными
правонарушениями. И это действительно так,
потому что ими легче управлять, они с меньшей
долей вероятности уйдут, потому что в другое место
их не возьмут. Поэтому в какой-то степени это плюс,
можно здесь наработать опыт и уйти в другую
компанию.
Отрицательные стороны
Зарплата: серая
Соответствие рынку: ниже рынка
Общее впечатление: не рекомендую
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
@@@ (Соискатель)
Город: Москва
17:41 08.01.2024
Плюсы в работе
БП Ройд - это Корпорация "Дегенерация". Ущербная шарага, годами теряющая заказчиков, обороты и прибыль. Последнее, впрочем, вполне ожидаемо, т.к. весь объем работ выполняет машинный перевод, а переводчик, на которого возложена нагрузка 50-100 страниц в день, лишь следит за всем этим процессом.

Набор сотрудников здесь осуществляют внештатный руководитель Андрей (о нем уже подробно написано), Владимир Шебанов (отвратный руководитель) либо Михаил Хлебников и Лидия Свиридова, номер телефона +7 (926) 0264343. Михаил Хлебников внешне похож на водителя "Газели" или складского комплектовщика, в ходе разговора его все время колбасит, он теряет нить беседы и задает странные вопросы. Лидия Алексеевна ему полностью соответствует.
Отрицательные стороны
Обстановка в офисе производит странное впечатление, т.к. при входе в офис от сотрудников требуется здороваться за руку с незнакомыми людьми, в т.ч. пришедшими на собеседование. А между сотрудниками принято обниматься словно это участники сектанского кружка.

Условия работы и заработная плата - это отдельный рассказ, т.к. она не соответствует рабочей нагрузке, а рост ее отсутствует уже много лет. Руководители групп и начальники отделов получают 70 000 - 80 000 р., рядовые работники 35 000 - 50 000 р. З/п серая, трудовой договор заключается после прохождения испытательного срока.
Предложенная з/п: серая
Соответствие з/п рынку: ниже рынка
Общее впечатление: не рекомендую
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Сотрудник HR:
Андрюха (Бывший сотрудник)
Город: Москва
18:59 21.08.2021
Плюсы в работе
Аквариум с рыбками
Нет дресс-кода
Есть аж 3 туалета
Отрицательные стороны
Зарплата: серая
Соответствие рынку: ниже рынка
Общее впечатление: не рекомендую
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Инна (Соискатель)
Город: Москва
09:07 22.02.2019
Плюсы в работе
* Отзывчивая девушка администратор
* Все при входе здоровались
Отрицательные стороны
Как и договаривались с Михаилом, написала ему за час до назначенного собеседования. Приехала к этому времени. Прождала его пол часа. Администратор сообщила что она на совещании и чтобы я ждала, поскольку это и есть часть собеседования, мол оно уже идёт. Поблагодарила и ушла. Не стоило ехать вообще. Очень странное
Предложенная з/п: серая
Соответствие з/п рынку: рыночное
Общее впечатление: не рекомендую
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Сотрудник HR:
Альдостерон (Сотрудник)
Город: Москва
14:50 31.01.2019
Плюсы в работе
Сотрудники общаются вежливо, чтоб совсем не заплатили, такого не было, пытаются модернизировать процесс (CAT, XTRF)
Отрицательные стороны
Стали задерживать зарплату, ставки низкие, часто требуют выполнять срочную работу, при этом давят на жалость, но надбавки, если есть, то смешные, вижу ухудшения, хорошие менеджеры часто увольняются, объемы заказов тоже падают
Зарплата: черная
Соответствие рынку: рыночное
Общее впечатление: не рекомендую
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Вера (Соискатель)
Город: Москва
19:16 12.01.2019
Плюсы в работе
Нет
Отрицательные стороны
Проходила собеседование на вакансию администратор. В этот момент числилась сотрудником на другой работе, недалёко от сокола. Мужчина начал задавать вопросы никак не связанные с вакансией и предложил приехать на бабушкинскую, хотя указан адрес сокола. В итоге вакансию не обсудили, опыт работы тоже. Самая странная компания в моей жизни
Предложенная з/п: серая
Соответствие з/п рынку: рыночное
Общее впечатление: не рекомендую
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Сотрудник HR:
Инкогнито (Бывший сотрудник)
Город: Москва
01:18 21.02.2018
Плюсы в работе
есть кухня, микроволновка, холодильник, чай, кофе
Отрицательные стороны
Зарплата: серая
Соответствие рынку: ниже рынка
Общее впечатление: не рекомендую
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Евгений (Соискатель)
Город: Москва
09:04 28.06.2017
Плюсы в работе
не выявлено
Отрицательные стороны
Для вакансии "переводчик португальского языка" Бюро переводов Ройд предложило выполнить тестовый перевод 2-х файлов. Я выполнил это задание, отправил, но до сих пор, спустя целый месяц, не сообщают о результате.
Предложенная з/п: серая
Соответствие з/п рынку: рыночное
Общее впечатление: не рекомендую
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Сотрудник HR:
Аноним (Соискатель)
Город: Санкт-Петербург
21:02 04.04.2017
Плюсы в работе
нет
Отрицательные стороны
Предложенная з/п: черная
Соответствие з/п рынку: ниже рынка
Общее впечатление: не рекомендую
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Сотрудник HR:
Карина
Город: Нижний Новгород
09:00 25.09.2016
Плюсы в работе
"Белая" зарплата?
HR (да и начальство) меня не шокировало своей некомпетентностью/наглостью. Наоборот одни из самых вежливых людей, с которыми приходилось общаться.
Отрицательные стороны
Очень большой объём работы. За базовую ставку (140-180 р.) предлагают переводить по 300 страниц для нормальной зарплаты.
Вменяемость редакторов варьируется.
Все кажущиеся плюсы и "высокая" зарплата перевешиваются непомерными нагрузками.
Моё резюме:
Если вы готовы переводить по 15-30 страниц в день с соблюдением корпоративных правил средней упоротости, то Ройд для Вас.
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Аноним
Город: Нижний Новгород
14:48 06.08.2016
Плюсы в работе
Не выявлено
Отрицательные стороны
Лажа.
При приеме на работу (будь то переводчик или руководитель отдела переводчиков) высылают задание на 8 листов. После выполнения работы - ни ответа, ни привета, только после напоминаний о себе "отписки" типа "ой, извините, завтра обещаем ответить до 7 часов!".
Дура, не поверила отзывам и потратила свое драгоценное время на мошенников.
Не ведитесь на эту шарашкину контору!
ТЗ на 8 страниц - это не ТЗ, это работа, которая должна быть оплачена, НЕуважаемый РОЙД!
Надеюсь, весь Ваш коллектив будет с таким же уровнем развития, с каким выполнен перевод в ТЗ.
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Анонимка
Город: Москва
21:04 20.07.2016
Плюсы в работе
Звучное название. Красивый офис, выполненный в корпоративных тонах. Адрес: ул. Врубеля дом 8, 1 этаж.
Отрицательные стороны
Собеседование проводят придурки. По-другому не скажешь. Напрасная трата сил, времени и денег на проезд. Три дуремара и одна гламурная дуремарка (Директор по персоналу Лидия Свиридова, адрес ее почты: ls@roidgroup.ru; job@roid.ru, тел.: +7 (916) 082-8994) около часа задают дурацкие вопросы соискателям в форме "высокоинтеллектуальной" беседы. В ответ на встречные вопросы несут полную околесицу, не имеющую ничего общего с темой собеседования. Как я понимаю, их вообще не интересует ни профессиональный опыт кандидата, ни его навыки. Один из дуремаров (представился Андреем) вовсю стремится показать свой суперайкью, при этом он больше похож на маргинализованного бездельника, который помимо вышеперечисленного давно потерял всякое соприкосновение с окружающей средой. Не советую с ними связываться. Хороший оклад вам там все равно не предложат.
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Федор Лемешев
Город: Москва
10:55 27.08.2014
Плюсы в работе
Дружный коллектив, умный руководитель.
Отрицательные стороны
Нищенская заработная плата.
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Мария Сиг.
Город: Москва
17:43 07.05.2013
Плюсы в работе
Вежливо ответили и довольно быстро, учитывая праздники
Отрицательные стороны
Немного шокирована,что за 140 рублей / страницу мне ответили, что много есть ошибок. Я проживаю в Лондоне с 2004 года и закончила мастер в престижном универе, IELTS 9, работала на правительсто Великобритании более 5 лет, просто смешно ребята. Какие там ошибки))

Не могу поменять оценки - но поставила бы одну/две здезды максимум. Всем удачи )
Аноним
Город: Москва
17:24 22.01.2013
Плюсы в работе
Отличная компания, молодой коллектив.

Чудесный офис.
Отрицательные стороны
нет
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Аноним
Город: Москва
23:39 15.11.2012
Плюсы в работе
Запросы больше, чем возможности
Отрицательные стороны
Хамское отношение к переводчикам, "забывают" оплачивать заказы. При этом все "мило" улыбаются. Отказываются от заказа в последний момент, Я случайно узнал, что мой заказ отдали коллеге, который стоил чуть дешевле, хотя не разбирался в тематике. Им легче кинуть переводчика и клиента, чем выполнить то, что обещали.
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Стелла Семенова
Город: Москва
23:29 15.11.2012
Плюсы в работе
Офис нормально отделан на деньги переводчиков!
Отрицательные стороны
Пытаются убедить переводчика, что он никуда не годится, чтоб впахивал за копейки. Разговаривают как хамы последние.
Екатерина
Город: Москва
16:29 18.10.2012
Плюсы в работе
Положительные строны работы в компании, конечно же есть! Частично "белые" зарплаты, в процентном соотношении 50/50%

Особо, в компании гордятся наличием футбольной команды. Все сотрудники компании всегда очень вежливы и вычурно интеллигентны!
Отрицательные стороны
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Софья
Город: Москва
19:36 23.08.2012
Плюсы в работе
Замечательный молодой коллектив, достойная зарплата,хороший соц.пакет, нет никаких переработок, если Вы толковый менеджер и не отвлекаетесь в течение рабочего дня, то времени хватит на все! Я работала в компании 3 года. И ничего плохого написать не могу. Отличное руководство, относится с пониманием, помогает решить любой вопрос. Со своей стороны я очень благодарна Ройду за годы работы :) Ройд - это, действительно, команда)
Отрицательные стороны
не заметила.
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Аноним
Город: Москва
07:05 24.08.2011
Плюсы в работе
Сначала провели тестирование, пытались произвести впечатление серьезной компании.
Отрицательные стороны
Забывают оплачивать выполненные заказы, в последний момент отказываются от заказа. Ты просто теряешь время и деньги, которые ты мог бы заработать в другой нормальной компании!
Коллектив:
Руководство:
Условия труда:
Соц.пакет:
Карьерный рост:
Похожие компании